Jamo TORSTEN Bedienungshandbuch

OWNER’S MANUAL

*Example only. Your device may dier. • *À titre d’exemple seulement. Votre appareil peut être diérent. • *Este es solo un ejemplo. Es posible que su

SOUNDBAR PLACEMENTTVTVTVTVRubber FeetPieds en caoutchoucPatas de gomaGummifüßchenPiedini di gommaPés de borracha橡胶支脚.25” (6.35mm) .25” (6.35mm)POSITIO

TV REMOTE PROGRAMMINGTo program Volume Up and Volume Down buttons repeat the steps shown and replace steps 4 and 5 with the button you want to program

Press and HoldAppuyer sans relâcherOprima y mantenga oprimidoGedrückt haltenTenere premutoPressionar e manter pressionado按住Flash Red / GreenClignoteme

SUBWOOFER PLACEMENTAA B CBCPOSITIONNEMENT DU CAISSON DE GRAVES • UBICACIÓN DEL SUBWOOFER • SUBWOOFERPLATZIERUNG • COLLOCAZIONE DEL SUBWOOFER • POSIÇÃ

TURN OFF TV SPEAKERSCARE AND CLEANINGTV Audio Settings Menu(Recommended)ORVolumeTV Speakers Off MISE HORS TENSION DES HAUTPARLEURS DU TÉLÉVISEUR • A

jamo.com1-800-554-7724 • 3502 Woodview Trace, Indianapolis, IN USA 46268-1104The Bluetooth® word mark is a registered trademark owned by Bluetooth S

CONTENTSSoundbar SubwooferRemoteWall-Mount TemplateCONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONTEÚDO • 目录SoundbarBarre de sonBarra de sonidoSoundb

3.5mm to Dual RCA CableAC Adapter / Power CordDigital Optical CableRubber FeetAC Adapter / Power CordAdaptateur CA / Cordon d’alimentationAdaptador de

BUTTONS360On / OMute360º SoundVolume UpSourceVolumeDownVolumeUpMuteVolume DownSourceOn /OffSous tensio / Hors tensionEncendido / ApagadoEin / AusAcc

ONOFFPowerDC INOpticalRLHeadphoneAudio OutRLONOFFPowerDC INOpticalRLONOFFPowerDC INOpticalRLFactory Use Only2 35566OpticalSoundbarTVDigital Audio Out7

ONOFFPowerDC INOpticalRLHeadphoneAudio OutRLONOFFPowerDC INOpticalRLONOFFPowerDC INOpticalRLFactory Use Only2 35566OpticalSoundbarTVDigital Audio Out7

DUAL RCA TO DUAL RCA ANALOG CONNECTIONONOFFPowerDC INOpticalRLHeadphoneAudio OutRLONOFFPowerDC INOpticalRLONOFFPowerDC INOpticalRLFactory Use Only2 35

SUBWOOFER WIRELESS CONNECTION234SubwooferVolumeMIN MAXONOFFPowerAC~100-240V50/60Hz90WSoundbar - Power OnSubwoofer Rear50 ft. (15m)156BlueRed234Subwoof

BLUETOOTH® WIRELESS TECHNOLOGY*Example only. Your device may dier. • *À titre d’exemple seulement. Votre appareil peut être diérent. • *Este es solo